Wer wir sind

Gastgeber und Teilnehmer des Sprachkurses 2023 in Epping
Eppingen im Südwesten Deutschlands ist seit über vier Jahrzehnten mit der Stadt Epping nordöstlich von London partnerschaftlich verbunden. Dank regelmäßiger Kontakte sind viele langjährige, freundschaftliche Beziehungen zwischen deutschen und englischen Mitgliedern und ganzen Familien entstanden.
Eine Städtepartnerschaft ist ein großes Projekt. Viele Köpfe und Hände arbeiten engagiert mit, um die Verbindung lebendig und attraktiv zu erhalten. Hier stellen wir die Vorstände und weitere Aktive vor, stellvertretend für viele.
Unsere Aktiven in Eppingen

Heike Lachowitzer
1. Vorsitzende

Eva Mairhofer
2. Vorsitzende

Andrea Lang
Schatzmeisterin

Susanne Schweizer
Beisitzende

Manuela Störzinger
Kassenprüferin

Ina Eggensperger
Beisitzende
Unsere Aktiven in Epping

Humphrey Wheeler
Präsident

Barbara Scruton
Vorsitzende

Lis Goodwin
2. Vorsitzende

Derek Humphrey
2. Vorsitzender

Julie Turrell
Beisitzende
Unsere Medienschaffenden

Für eine Städtepartnerschaft ist Kommunikation elementar wichtig – nicht nur auf binationaler, sondern auch auf lokaler Ebene. In Deutschland halten Heike Lachowitzer und Wolfgang Kächele den Kontakt zu den lokalen Printmedien. Im Vereinigten Königreich stellt Humphrey Wheeler den regelmäßigen erscheinenden Newsletter zusammen, während sich Joy Eldridge um die weitere Pressearbeit kümmert.
Die bilinguale Website wurde in enger Zusammenarbeit zwischen UK und Deutschland entwickelt und wird ständig aktualisiert und erweitert. Derek Humphrey ist auf englischer Seite für die Koordination zuständig. Die Texte stammen überwiegend aus der Feder von Nigel Cooper (englisch) und Rainer Köthe (deutsch). Graciela Schar betreut den kulinarischen Sektor (Kochrezepte). Ruth Schildhauer entwickelte das Design und fungiert als Webmaster.